"A REALLY BAD HAIR DAY....."
Zukan's fiendish plan: a bomb kills nearly everyone on Xenon Base.
Servalan's fiendish plan: "Thanks for sorting out those rebels,
Zukan, now keep telling me about your hair stylist while I unobtrusively
plant this bomb on your ship!"
Back on Xenon... Tarrant: "Oh, Zeeona,
I'm breathless when I look at you!" Zeeona: "That's because
my dad poisoned the ventilation system with a radioactive airborne
Look, we've got to try to
understand Avon's instructions for reconnecting the air supply."
Zukan's final madness: "I knew it! They're all laughing at my
Zeeona heroically decontaminates Xenon Base, but her methods aren't
Dayna displays some typical Klingon tenderness, comforting the broken-hearted
Tarrant by pointing out that he'd never have to worry about what Zeeona
thinks of his wig again.